Throwback	Návrat
We sang a song from the '70s	Zpívali jsme písničku sedmdesátých let
You talked to me like a melody	promlouvala jsi ke mně jako melodie
And we were dreamers chasing the sky	a byli jsme snílci, co se ženou oblohou

I just want a throwback when I used to know that	Jen prostě chci návrat do doby, kdy jsem věděl, že
You and I were co-stars, oh, my, my, my	ty a já jsme byli souhvězdí, ah, jé, jé, jé
I just wanna go back to the magic moment	jen se chci prostě vrátit do toho kouzelného okamžiku
When I used to know that you're mi-mi-mine	kdy jsem věděl, že jsi má-má-má

Oh, she's got that you know what	Ach, ona to má, ty víš co
She's got that, oh, my God	ona to má, ach, můj bože
Need a throwback when I used to know that	potřebuju návrat do doby, kdy jsem věděl, že
You and I were co-stars, oh, my, my, my	ty a já jsme byli souhvězdí ach, jé, jé, jé

We sang a song from the '70s	Zpívali jsme písničku sedmdesátých let
You talked to me like a melody	promlouvala jsi ke mně jako melodie
And we were dreamers chasing the sky	a byli jsme snílci, co se ženou oblohou
So high, so high, yeah	tak vysoko, tak vysoko, jo

We danced along to an evergreen	Tančili jsme spolu do rytmu nestárnoucí písničky
Still in my head like a symphony	stále ji mám v hlavě jako symfonii
Oh, we were dreamers chasing the sky	ach, byli jsme snílci, co se ženou oblohou

I just want a throwback when I used to know that	Jen prostě chci návrat do doby, kdy jsem věděl, že
You and I were co-stars, oh, my, my, my	ty a já jsme byli souhvězdí, ach jé, jé, jé
I just wanna go back to the magic moment	jen se chci prostě vrátit do toho kouzelného okamžiku
When I used to know that you're mi-mi-mine	kdy jsem věděl, že jsi má-má-má

Oh, she's got that you know what	Ach, ona to má, ty víš co
She's got that, oh, my God	ona to má, ach, můj bože
Need a throwback when I used to know that	potřebuju návrat do doby, kdy jsem věděl, že
You and I were co-stars, oh, my, my, my	ty a já jsme byli souhvězdí ach, jé, jé, jé

Oh my, my, my	Ach, jé, jé, jé

We sang a song from the '70s	Zpívali jsme písničku sedmdesátých let
You talked to me like a melody	promlouvala jsi ke mně jako melodie
And we were dreamers chasing the sky	a byli jsme snílci, co se ženou oblohou
So high, so high, yeah	tak vysoko, tak vysoko

We danced along to an evergreen	Tančili jsme do rytmu nestárnoucí písně
Still in my head like a symphony	stále ji mám v hlavě jako symfonii
Oh, we were dreamers chasing the sky (oh, yeah)	ach, byli jsme snílci, co se prohánějí oblohou (oh, jé)

She got hair like gold and eyes like the summer	Má vlasy jako zlato a oči jako léto
Danced all night to Carlos Santana	tančili jsme celou noc na Carlose Santanu
Stole my heart, a dream like no other	získala mé srdce, sen jako žádný jiný
High, so high, so high, yeah	radostný, radostný, tak radostný, radostný

She got hair like gold and eyes like the summer	Má vlasy jako zlato a oči jako léto
Danced all night to Carlos Santana	tančili jsme celou noc na Carlose Santanu
And we were dreamers chasing the sky	a byli jsme snílci, co se ženou oblohou


Text vložil: Ellie (22.9.2021)	Překlad: Ellie (22.9.2021)

Komentáře návštěvníků Řazeno od nejnovějších ...
:

Všechny písničky interpreta Michael Patrick Kelly
	Beautiful Madness Ellie
	Blurry Eyes C75
	Blurry eys Jindra
	Hope Ellie
	Last Words Ellie
	Throwback Ellie

Podle průměrného denního zhlédnutí
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Jerusalema (Master KG)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Welcome to Paradise (Green Day)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)
6.	Bella Ciao (Manu Pilas)
7.	That Easy (Yellow Days)
8.	Without You (Mariah Carey)
9.	Shallow (Lady Gaga)
10.	Rampampam (Minelli)

Nejvyhledávanější písničky na webu
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Bella Ciao (Autor)
3.	Welcome to Paradise (Green Day)
4.	Jerusalema (Master KG)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)

Nejvyhledávanější interpreti
1.	Imagine Dragons
2.	Green Day
3.	Queen
4.	Maroon 5
5.	Lady Gaga

Nejpilnější překladatelé
1.	Ellie 2242 písní
2.	Pohodář Tom 766 písní
3.	Flynn 445 písní
4.	Anet :) 438 písní
5.	dr4ke 403 písní
6.	Maty 393 písní
7.	Matri 367 písní
8.	Eli 329 písní
9.	Frozty 240 písní
10.	NutiTuti 164 písní
11.	Katrin 147 písní
12.	Antony 132 písní
13.	lelay 114 písní
14.	Monika 109 písní
15.	Nikola 82 písní
16.	Sedmikráska 76 písní
17.	PharLap 73 písní
18.	Cas 69 písní
19.	Nikouš 60 písní
20.	MikeDV3 50 písní

Michael Patrick Kelly - Throwback

Text písně v originále a český překlad

Throwback

Návrat

Komentáře návštěvníků

Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku

Nově nás najdete i na facebooku ;-)